因为替代不了，中文已经被焊死在日语里了。

日语这门语言，准确的说是被“摧毁”的。

在日本还没有文字的年代，他们遇到了强大的中华文明，然后日本人的当权者干了一件丧心病狂的事情。

他们把中文作为了自己的文字。

你以为这就完了么？并没有！他们并没像越南和朝鲜那样直接拿走了事。

越南朝鲜是直接拿全套（准确的说其实是做了附属国），换言之，他们的语言文字就是 X文+中文，是两套体系，约等于“土话和官话一样”。

这种…。